Newsletter

 

Greta

Difficilement compréhensible, la chanson de fermeture de l'album est une étrange déclaration d'amour à une allemande appelée Greta. Renaud continue sur les jeux de mots en intervertissant les syllabes et en les répartissant sur le vers. Cette chanson dénonce en fait les problèmes de relations entre les Allemands de l'Ouest et ceux de l'Est.

Plus de détails

Ich liebe dich Greta,
ich liebe da gretich,
ich liebe tach gredi,
dis-moi pourquoi Greta,
dis-quoi pourta gremoi,
dis-ma pourqua gros tas,
y a un mur entre toi et moi.
I love you Greta,
i love ya gretou,
i louve yo grata,
dis-moi pourquoi Greta,
dis-quoi pourta gremoi,
dis-ma pourqua gros tas
y a un mur entre toi et moi.
Oh oui je t'aime greta,
oh ouaime je t'a gretoui,
oh oua je t'oui gretaime,
dis-moi pourquoi greta,
dis-quoi pourta gremoi,
dis-ma pourta gros tas,
y a un mur entre toi et moi.
Dis-moi warum Greta,
dis-moi pourquoi Greta,
pourquoi qu't'habites à Berlin-Est,
pourquoi qu'j'habite à Berlin-Ouest ?
  • Année
    1971
  • Auteur
    Renaud Séchan
  • Compositeur
    Renaud Séchan